O-1994-1965 spanish version - Laserfiche WebLink

Browse Search

e e Decreto No. 94-1965, Pagina 11 seccion 7. E1 Secretario de la Ciudad de La Porte emitira enseguida un aviso de dicha eleccion al hacer que una copia verdadera de este Decreto sean pub1icadas una vez en e1 BAY SHORE SUN, el cual se ha encontrado y confirmado ser un periodico de circulacion general de dicha Ciudad, no menos de diez (10) dias 0 mas de trienta (30) dias antes de la fecha de dicha eleccion. seccion 8. Al entregar el candidato su aplicacion en la forma prescrita, el Secretario de la ciudad, dara a dicho candidato toda la informacion necesaria para la calificacion de puesto que se esta buscando; e1 metodo de colocar el nombre del candidato en las papeletas de votacion; la cantidad de dinero requerido para registrarse; y cualquier otra informacion necesaria que tenga que ver con la eleccion. seccion 9. Cada candidato para el puesto de Alcalde y Consejero debera de ser un residente votante de la ciudad. Cada candidato para el puesto de Consejero de Distrito, tambien debera de ser residente del distrito por el cua1 se esta registrando. Seccion 10. La fecha de vencimiento para que el candidato haga su aplicacion, para que su nombre aparezca en 1as papeletas de votacion, esta aqui designada y establecida ser alas 5:00 P.M. (cinco de la tarde), miercoles 23 de marzo de 1994. No aplicacion sera aceptada para registrarse antes del 21 de febrero de 1994. E1 precio del registro para cada candidato para consejero esta establecido que sera de $50.00 (cincuenta dolares). La quota de registro para candidato para 1a oficina del Alcalde esta estab1ecida a $100.00 (cien dolares). Este dinero sera usado para costear los gastos de 1a e1eccion, y dicho precio sera prorrateado y si hay sobrante sera regresado a dichos candidatos. Como alternativa para pagar el registro, el candidato puede obtener un lugar en la papeleta de votacion al llenar una peticion proveida por la carta constitucional del gobierno propio de la Ciudad de La Porte, Articulo 2.04 c.3. seccion 11. Dicha eleccion sera llevada a cabo de acuerdo con las proviciones de la carta constitucional de La Ciudad de La Porte, y las leyes de las e1ecciones generales del Estado de Texas de gobernando elecciones generales y elecciones municipales, siempre y cuando esto sea aplicable a ello. seccion 12. Inmediatamente despues de dichas e1ecciones, el oficial encargado hara la entrega de los resultados y de los records acompanantes para e1 uso de una encuesta oficial del consejo municipal de la Ciudad de La Porte; y el Consejo Municipal de 1a Ciudad interpretara dichos resultados 10 mas pronto posible, e inmediatamente despues de haber10s interpretado, declararan los resultados de la eleccion. El Alcalde inmediatamente le entregara al candidato por el cual la mayoria han votado para cada puesto, un certificado de eleccion. Dicho oficial elegido asumira sus responsabilidades en los siguientes diez (10) dias, excluyendo el domingo, a1 haber recibido juramento al asumir el cargo.