<br />..' .
<br />
<br />.
<br />
<br />.
<br />
<br />! '
<br />
<br />,. .
<br />'"
<br />
<br />management forces of that city and the representat i ves of
<br />deceased members of such forces in case such members sustain
<br />i~juries or are killed while rendering aid pursuant to this
<br />agreement, in the same manner and on the, sa~e ~erms as if the
<br />injury or death were sustained within such city.
<br />
<br />SECTION 6.
<br />
<br />FINANCE
<br />
<br />Either party city rendering aid in the other city pursuant to
<br />this agreement shall be reimbursed by the party city
<br />recei v ing such a id for any loss or damage to, or expense
<br />incurred in the operation of any equipment answering a
<br />request for aid, and for the cost incurred in connection with
<br />such requests; provided, that the aiding party city may
<br />assume in whole or in part such loss damage expense, or other
<br />costs. Straight-time salaries and wages are to be paid by
<br />the sending city while overtime is to be paid by the
<br />receiving city. As much as possible, notice is to be given
<br />to the receiving city prio~ to incurring overtime.
<br />
<br />SECTION 7.
<br />
<br />SEVERABILITY
<br />
<br />This agreement shall continue in force and remain bin~in~ on
<br />each par~y cit~ a~d ,c,ou~ty ,un~~l t~e, .C,it,y, ,Counci~ of s~~~
<br />party city takes action to with~ra~ the~efr~m. Su~h, ~ctio~
<br />shall, not be ef~ectJv,e. u.n.t.il 90 ~~y~, aft~r, ':lo~~c~ ther,eof ~a~
<br />been s~n~ ~y ,the .Eme,r,gen,c,yMana,gemen,t Dire~tor, of tl:1e, p~rty
<br />city. .des,i,ring, to withdraw to the Emergency Management
<br />Director of the other party city.
<br />
<br />This .agreemen~ ,s,hall be .c,on,strued to e~fe~~1.J~~~ the purpos~
<br />stated in Section 1, hereof. . ~f any provls~on of this
<br />agreement. is, ~e~l~~~d u!lcons~~ t1.Jti<?~al, o~ the, app,l ica,bil i ty
<br />thereof to, any per,sons ~r circ~m~ta':lces ~s ~el,d ,i~vali~" the
<br />constitutionality of the remainder of the agreement and the
<br />
|