Ord. 1989-1630 - call general election

Browse Search

. e Ordenanza Num 1630, Page 6 Lugar de Votacion en Ausencia: La Porte City .Hall 604..West F,a i rmpnt Pa rkway La:;PQrte,.Texas 77571 . .Seccion ~~ La .votacion en dicha. eleccion~ incluyendo la votacion en ausencia~ sera por medio de maquinas de votacionr y las.balotas de dichas elecciones conformaran al codigo electoral Tejano, como enmendado. Seccion 4: Un comite de Eleccion en Ausencia es creada para procesar los..votos en ausencia -para las eleccions juntas y para la elecc.ion de..empate; .sinecesaria. . Charlotte .Boudreaux .sera nombrada Juez. Principal- de oeste - com~te. . -A .10'~menos. .d0s. (2). ot r0S miemb ras. ~el..comi te se ran nomb rados. or. este juez - p.rinc ipa1. .en la misma forma en.cual se nombran los precinct election clerks. . .ba votacion.en-ausencia por-aparecer-personalmente. comenzara el.di, 20, y.continuara durante e1 dia 4 antes del-dia .de-Ia -' e1eccion. Excepto comoautorizado-por-~sto. -el-dependiente-.no dejara .que l1adie -vote .en .ausenei.a po.r aparecer .per-sonalmente. -. durante un- dia que -sea dia.de-trabaj0-r-egu1ar.en-la .oficina .del dependiente, .y..bajo .ningunas. circunstancias pueda alguien votar cuando la oficina esta cerrada al publico. ..La..votacion en.ausencia por medio del-correo.eomenzara .el dia 20 an~es..de.la.fecha de la..eleccion,.y seguira hasta las diez (10) de la manana durante el segundo dia antes del dia de la eleccion. . . - Lavotacion en ausencia.se.conducira-por un dependiente para esta.~precisamente, Paula .Rizzuto, .y ellugarde .la .votacion .en ausencia se -designa . como -liji ca.sa del .ayuntamient0 de La - po.rte,. 604 West .Fai r-mont .P.arkway' -. -La . .Porte . TeJ' as.. y .a. .esta . di recc:ion se , " . . . p'uede:~conseguir-: .balotas.:y mandar balotas- terminadas. .. Dicho dependiente guar-dara .abierta su ofieina para este pr-opQsito du rante las. ho ras . regula res. de .t rabajo., y en todo caso, por 10 menos..8-horas cada -dia -que no sea sabado, domingo, 0 dia de vacaciq,n oficial del estado. . . .. Seccion 5: - El cua.rto de conferencia. de 1a Ciudad de La Porte ser-a.~esignado como .la .estacion .central que .reci~e..todos l,s. ~ balotas de-dicha eleccion, y Cherie Black sera el juez -prihicpal en .esta -estacion central. - -Diqha jeuz puedra .nombrar -asitentes-- para-ayudar. en-recibir balo~as y otr6s-documentas y en asistiendo en..otr-as hobras..de la juez~ . .EI-City .Manager-esta .autorizado y direjido a obtenerla maquinar:-ia.... El,.City -Manager tambien . -..- nombrar-a -un .manager y un .supervisor.en.,car-go de tabulacion para hacer 10s cargos como designado porIa ley-y con respecto al proceso y tabulacion de balotas en la estacion centra. - .-Seccion .6: Que todas los.mater-iales.-de.la eleccion inclusive notic~as .de..la eleccion, balotas.,..tarjetas. instructivas., atestac iones y - otras fo rmas que necesi ten los votan tes' pa ra fi rma r y .todos los -materiales. de -1a. votacion .en ausenc ia .se .esc riben en espanol- e. ingles, o. sea que t raducciones espanolas esten disponibles bajo las circunstancias permitidas y de la manera requerida por la ley. Seccion .7~ La-secretaria de la ciudad de La Porte pronto dara 110ticias..de -dicha eleccion .por causar.que.vna..porcion substanciel de esta ordenanza sea publicada una-vez .en.al Bayshore Sun, -lo.cual -poresto-se. halla.y se declara un. periodico de ~irculaeion .general en -dicha .ciudad, no ..menos. de .d.fez (10) dias ni mas de trenta (30) dias antes de la fecha de la eleccion. . .... .Seccion .8: . Al ofrecer un candidato su-aplicacion en la forma reque.r:-ida, la :;sec reta ria. mun ic ipal . dara. a .tal cand i.dato toda la. informacion tocante alas calificaciones referentes a la oficina deseada; - el metodo. .de . poner. el nomb re sobre la balota; cuanto cuesta para hacerse candidato, y otra informacion pertinente.