|
<br />e
<br />
<br />e
<br />
<br />Ordenanza Num 1657, Page 7
<br />
<br />Seccion q: Cada candidato para la oficina de alcalde 0
<br />consejero tiene que ser residente que pueda votar de la ciudad.
<br />Cada candidato en busca de la oficina de consejero de distrito
<br />tambien tiene que vivir en ese distrito.
<br />
<br />Seccion 10: La feccha mas tarde en la que un candidato puede
<br />dar su aplicacion para que aparezca su nombre en la balota para
<br />tal eleccion por esto se disigno y se establece come las 5 de la
<br />tarde, miercoles, el 9 de agosto, 19B9. No se puede hacer
<br />aplicacion antes del 26 de julio, 1989. EI gasto para cada
<br />candidato deseando hacerse consejero por esto se establece como
<br />cincuenta dolares ($50.00). Estos gastos se usaran para disminuir
<br />el coste de la eleccion, y dicho gastos se usaran de forma
<br />prorrata y si quede algo de los gastos, este de devolvera a dichos
<br />candidatos. En rez de pagar dicho cargo, un candidato puede podra
<br />obtener una posicion en el boleto con la presentacion de una
<br />peticion como escrito en el Home Rule Charter de la Ciudad de La
<br />Porte, Article 2.04 c.3.
<br />
<br />Seccion 11: Dicha eleccion se celebrara conforme las
<br />provisiones de la carta municipal de la ciudad de La Porte, y las
<br />leyes generales electorales del estado de Tejas que gobiernan las
<br />elecciones generales y municipales, tanto que estas se aplican.
<br />
<br />Seccion 12: Inmediatamente despues de dicha eleccion, los
<br />oficiales contaran y entregaran los resultados y records
<br />acompanantes de uso en el cuente oficial al ayuntamiento de la
<br />ciudad de La Porte, y el ayuntamiento contara estos resultados tan
<br />pronto posible, entonces inmediatamente declarara los resultados
<br />de la eleccion. Entonces el alcalde inmediatamente dara al
<br />candidato que gano la mayoria de la votacion en cada lugar de
<br />votacion un certificado de eleccion. Tales oficiales eligidos
<br />tomaran sus tareas dentro de diez (10) dias, no inclusive los
<br />domingos, al tomar su juramiento de oficina.
<br />
<br />Seccion 1~: Cada y toda provision, parrafo, oracion, y
<br />clausula de esta ordenanza ha sido seperadamente considerado y
<br />pasado por el ayuntamiento de la ciudad de La Porte, Tejas, y cada
<br />dicha provision hubiera sido pasada seperadamente sin otra
<br />provision cualquiera, y si una provision de esta resulte
<br />inefectiva, invalida, 0 contra la constitucion, no importa la
<br />causa, esto no danara 0 afectara la porcion que queda, ni ninguna
<br />otra parte, sino la porcion valida quedara en vigor como si la
<br />hubieran pasado por si sola.
<br />
<br />Seccion 14: Esta ordenanza estara efectiva inmediatamente
<br />despues de ser y pasada aprobada.
<br />
<br />Seccion 15: El ayuntamiento oficialmente halla, determina,
<br />recita, y declara que noticias escritas suficientes de Ia fecha,
<br />la hora, el lugar, y el sujeto de esta reunion del ayuntamiento
<br />fueron puestas en un lugar conveniente al publico en la casa del
<br />ayuntamiento de la ciudad durante tiempo requerido por la ley
<br />antes de esta reunion, como requerido por la ley de las sessiones
<br />abiertas, articulo 6252-17, las leyes tejanas civiles revisadas
<br />anotadas; y que esta session ha estado abierto al publico todo el
<br />tiempo cuando esta ordenanza y otras coas tocante a esta han sido
<br />discutidas, consideradas, 0 cuando se han tornado acciones
<br />oficiales tocante a esta, como requerido por la ley. Mas, el
<br />ayuntamiento ratifica, aprueba, y confirma tales noticias
<br />escritas, sus contenidos, y que se han hecho publicas.
<br />
<br />Pasada y aprobada este dia el 24 de julio, 19B9.
<br />
<br />CIUDAD DE LA PORTE
<br />
<br />Por s/Norman L. Malone
<br />Norman L. Malone, Mayor
<br />
|